Сестры Соня и Драгана незадолго до того, как их отца забирают в армию во время бомбардировок Сербии силами НАТО в 1999 году, решают вести 8-миллиметровый видеодневник. Они записывают поверх старых пленок, иногда наталкиваясь на прежние кадры. Дни проходят в съемках мирной природы, ночного неба, разрываемого налетами, и в поддразнивании семилетней сестрички Тияны. Ситуация резко меняется с приездом из Белграда загадочного мальчика и его стеснительной сестры, которые селятся в соседнем доме. Новые друзья приносят с собой первые чувства и разочарования, затмевающие страх перед бомбардировками.
